夏休みのお知らせ

7月26日から8月5日までお休みさせていただきます。

6日から通常営業致しますので宜しくお願い致します。

只今お買い得商品多数用意しています。

皆様のご来店お待ちしています。

Wegens vakantie zijn wij gesloten van 26 Juli

t/m 05 Augustus 2018.

 

広告

こしひかり ５ｋｇ

大変お待たせしました。　信州の米　こしひかり　５ｋｇ（２９年度産）が

入荷しました。

只今　シーフードドリア　３５０ｇ（日本ハム）を特価で販売中です。

こちらもどうぞお試しください。

皆様のご来店お待ちしています。

健蘭のもち米

お味噌　玄米　五分搗き等再入荷しました。

お寿司　お弁当は、火曜日から土曜日まで（11時ごろ）毎日作っています。

お刺身等もお造りしますのでどうぞお気軽にご相談ください。

 

来週はお休みする予定です。

来週月曜日１５日から２５日までお休みさせていただきます。

２６日金曜日より通常営業致しますので宜しくお願い致します。

Vanaf 15 Jan tot en met 25 Jan zijn wij gesloten.

Vanaf 26  Jan we weer open.

 

謹賀新年

明けましておめでとうございます。

新年は2日午後１時より営業します。

あ寿司　お刺身　お弁当は３日よりスタートします。

なお今月は１５日から２５日までお休みする予定です。

皆様にとって良い年でありますように！

本年もどうぞ宜しくお願い致します。

年末年始の営業時間

２５日２６日はお休みです。

３１日大晦日は日曜日ですが、１２時より午後４時まで営業致します。

年明けは２日午後１時より営業する予定です。

新米　ゆめにしき５ｋｇが入荷しました。

Op 31 Dec., zijn we geopend 12 :00ー16:00．

新米みのりが入荷しました。

寄せ鍋スープまろやか白味噌仕立て、キムチ鍋スープ、

ちゃんこ鍋スープ醤油味なども好評発売中です。